golosrazuma: (Мечтатель)
[personal profile] golosrazuma
Возьмём заполненную российскую электричку. Но не такую, как в час пик, где повернуться негде, а за час до его наступления. Чтобы и свободных сидячих мест нет, но и особой толпы тоже. Народ возвращается с работы, беседует друг с другом. Если это не какие-то отморозки, то беседы ведутся, как правило, в полголоса. Как и подобает в приличном обществе.

А теперь на контрасте - снова Дания, где я в данный момент нахожусь в командировке. По делам пришлось мне смотаться сегодня в пригород Копенгагена, откуда обратно в город я возвращался на поезде. Езды там всего минут 40, но на 3-ей по счёту станции поезд сломался. Народ высыпал на платформу. Примерно на 20 минут движение в сторону города оказалось парализовано, пока не прибыл еще один поезд, взял на буксир сломанный и повёз его в неведомые дали. За эти 20 минут подошел ещё народ - на перроне все стояли плотненько. Когда прибыл долгожданный поезд, все в него ломанулись, и внутри стало примерно так же, как в московской электричке в районе 17 часов. Я открыл книгу, чтобы скоротать время. Однако вскоре я почувствовал какой-то дискомфорт. Я не сразу понял, что именно меня беспокоит, пока до меня наконец не допёрло - как-то слишком шумно вокруг. А шумно потому, что все пассажиры, набившиеся в поезд, разговаривают в полный голос. Я совершенно оказался не подготовлен к этому феномену и стал его изучать. Так вот - говорят все настолько громко, что этот галдёж создаёт некий шумовой фон, который каждый при этом старается перекричать, чтобы собеседник его слышал. Примерно как в московском метро - только там фон создаётся шумом самой поездки.

Ну, и кто после этого дикари - мы или "цивилизованные" европейцы? :))

Date: 2014-10-30 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] golosrazuma.livejournal.com
Дело в манере говорить :)

Date: 2014-11-20 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] fon-butterfly.livejournal.com
Похоже, да:

http://www.litmir.net/br/?b=95944&p=7

Вообще скандинавы — народ, мягко говоря, не очень воспитанный, хотя и добродушный. В магазине, например, ни один датчанин не подвинется, чтобы освободить другому проход. В замкнутом пространстве поезда или автобуса их непрерывные разговоры по мобильным телефонам в полный голос могут достать кого угодно, тем более, что язык на российский вкус звучит довольно противно.
Edited Date: 2014-11-20 06:55 pm (UTC)

Date: 2014-11-20 07:06 pm (UTC)

Profile

golosrazuma: (Default)
golosrazuma

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 01:01 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »